In questa sezione verranno raccolte le traduzioni di produzioni di Maestri dedicati ad altri Parchi di Studio e Riflessione nel mondo. Tali produzioni, ed anche le loro traduzioni in altre lingue, sono di norma pubblicate sui siti web dei rispettivi parchi, ma si ritiene conveniente raccogliere anche qui le traduzioni in lingua italiana.
Le richieste per la pubblicazione di nuove traduzioni possono essere indirizzate a info@parcoattigliano.it
https://www.parquepuntadevacas.net/prod.php
Andrés Koryzma Z. | Sulla Compassione Racconto d'esperienza e raccolta di testi, 25 giugno 2011 |
Alicia Ordóñez | Il Buddismo in Sri Lanka Ricerca sul campo, febbraio 2002 |
Claudio Miconi | La Doppia Ascia cretese Monografia, agosto 2010 |
Daniel Zimmermann | Iconografia e stati interni Monografia, settembre 2011 |
Danny Zuckebrot | Il Miele Pazzo Monografia, febbraio 2008 |
Federico Palumbo | L'ispirazione nel Surrealismo Monografia, maggio 2010 |
Ascesi e Camera del Silenzio Monografia, aprile 2014 |
|
Fernando Garcia | Fallimento e cambiamento Racconto e interpretazione di esperienza |
Francisco Granella | Radici della Disciplina Energetica - India e contrafforti dell'Himalaya Ricerca sul campo, settembre - ottobre 2005 |
Lo Sciamanismo in Siberia e i suoi procedimenti per sperimentare il Sacro Studio sul campo, maggio 2017 |
|
José Gabriel Feres | Studio sulla "Preghiera del Cuore" - un procedimento per l'accesso al Profondo Monografia, agosto 2010 |
Karen Rohn | Antecedenti-radice della Disciplina Energetica e dell'Ascesi in Occidente, Asia Minore, a Creta e nelle isole dell'Egeo Studio e ricerca sul campo, ottobre 2008 |
Antecedenti-radice della Disciplina Energetica e dell'Ascesi in Occidente, Asia Minore, a Creta e nelle isole dell'Egeo Studio e ricerca sul campo, ottobre 2008, revisione 2012 |
|
Antecedenti-radice della Disciplina Energetica e dell'Ascesi in Occidente, Asia Minore, a Creta e nelle isole dell'Egeo Presentazione 1/3 Presentazione 2/3 Presentazione 3/3 |
|
Madeleine John | La Ierogamia nella terra dei Sumeri Monografia, dicembre 2010 |
Il Doppio e lo Spirito Monografia, marzo 2014 |
|
Maestro Eckart Monografia, aprile 2016 |
|
La Bontà Breve racconto d'esperienza, settembre 2018 |
|
Dioniso Monografia, novembre 2021 |
|
Pia Figueroa | Ricerca sui sogni Monografia, 2008 |
Riferimenti agli stati di coscienza ispirata in Platone Monografia, marzo 2010 |
|
Richie Seco | Riflessioni sulla solitudine Racconto d'esperienza, dicembre 2013 |
Victor Piccininni | L'esperienza del Tempo. Dal quotidiano "trascorrere"... alle essenze di un "tempo puro" Monografia, luglio 2011 |
https://parquelareja.org/producciones/default/default/default
Jano Arrechea | A proposito dell'allegria Breve studio, gennaio 2012 |
Rotta verso il centro. L'Entrata nella pratica dell'Ascesi Racconto d'esperienza, gennaio 2017 |
|
Norma B. Coronel | Procedimenti per l'entrata al Profondo con il Messaggio di Silo Racconto d'esperienza, agosto 2014 |
Victor Piccininni | Sul registro psicologico del tempo Monografia, marzo 2009 |
Esperienze di riconoscimento Racconto d'esperienze, gennaio 2015 |
https://parquecarcarana.org/?page_id=161
Hugo Novotny | L'entrata nel profondo in Budda Monografia, 2009 |
La coscienza ispirata nello sciamanesimo mongolo-siberiano e nel buddismo tibetano in Buriazia e Mongolia Studio sul campo, 2010 |
|
Luce, gravità e tempo. In tutto l'esistente vive un Piano Monografia, 2019 |
https://www.parclabelleidee.fr/monographies.php
Alain Ducq | La via devozionale del sufismo in Iraq dall'VIII al IX secolo Monografia, 9 febbraio 2012 |
Ariane Weinberger | Studio sul proposito dell'Homo Sapiens nel Paleolitico superiore: dalla ricerca della sopravvivenza alla ricerca della trascedenza Monografia, settembre 2011 |
Cabé Claire | Il Messaggio di Maria Maddalena. Apostolo degli apostoli del I secolo Monografia, novembre 2013 |
Claudia Salé | La mistica femminile nella regione renano-fiamminga (secoli XII e XIII). Europa nordoccidentale Monografia, gennaio 2013 |
Claudie Baudoin | 4 vie di predisposizione alla divinazione. In Mesopotamia e nel mondo ellenistico Monografia, febbraio 2012 |
https://www.parquetoledo.org/monografias-pt
Juan Espinoza | Teresa di Gesù. Esperienze mistiche e procedimenti Monografia, marzo 2011 |
Paulo Caprara | A proposito di umiltà Studio breve, 16 dicembre 2012 |
Pau Segado | Ascesi. La richiesta per l'apparente nemico e l'illusione delle fazioni Racconto di esperienza, 29 gennaio 2012 |
http://www.parcodena.org/prod/index.html
Pilar Paricio | Studio sulle dimore del castello interiore Monografia, dicembre 2014 |
https://www.parkpravikov.cz/en/knihovna/centrum-studii/monografie/#knihovna
Antonio Antonucci | Esperienza di contatto con la Città della Luce Breve descrizione di esperienza personale sui temi riferiti ai lavori di Scuola, 28 gennaio 2020 |
http://www.parkschlamau.org/bibliothek/monographien
Luz Jahnen | Vendetta, violenza e riconciliazione Ricerca e riflessioni sul meccanismo della vendetta nella cultura occidentale, sulla base della conversazione di Silo con un gruppo di studio avvenuta il 6 maggio 2008 a Grotte S. Stefano (Italia) - Monografia, aprile 2014 |